Sutradara kondang Hanung Bramantyo kembali menghadirkan karya terbaru bertajuk Children of Heaven (2026) yang resmi mengudara di bioskop tanah air sejak 27 Mei 2026. Film drama ini merupakan proyek adaptasi resmi dari mahakarya asal Iran berjudul sama yang dirilis pada tahun 1997 silam oleh sutradara Majid Majidi.
Sebagai informasi, versi aslinya dikenal sebagai film legendaris yang mendulang banyak pujian kritis serta sukses secara komersial di kancah internasional. Prestasi tertingginya tercatat saat film tersebut berhasil masuk dalam nominasi kategori Best Foreign Language pada ajang bergengsi Piala Oscar tahun 1998.
Alur Cerita Children of Heaven Versi Indonesia
Dalam versi Indonesia, cerita berfokus pada sosok Ali yang diperankan oleh Jared Ali, seorang anak laki-laki sulung dari tiga bersaudara. Ali memiliki dua adik, yakni Zahra yang diperankan oleh Humaira Jahra dan si bungsu bernama Ahmad.
Keluarga ini digambarkan hidup dalam keterbatasan ekonomi dan tinggal di sebuah hunian sederhana di bantaran kali wilayah Kota Semarang pada latar waktu tahun 1988. Di tengah kemiskinan tersebut, Ali harus membagi fokusnya antara menuntut ilmu di sekolah dengan membantu meringankan beban orang tuanya.
Konflik utama dimulai saat Ali membawa sepatu milik Zahra yang rusak ke seorang tukang sepatu di pasar untuk diperbaiki. Setelah urusan sepatu selesai, ia mampir ke toko sayur untuk membeli kentang sesuai dengan permintaan ibunya.
Nahas, sepatu satu-satunya milik sang adik tersebut hilang saat Ali sedang sibuk memilih pisang berkualitas rendah demi mendapatkan harga yang lebih terjangkau. Ali bahkan sempat diusir oleh pemilik toko karena dianggap membuat berantakan saat berusaha mencari sepatu adiknya yang raib.
Dengan perasaan bersalah yang amat dalam, Ali pulang dan menceritakan kejadian buruk tersebut kepada Zahra. Saat itu, Zahra sedang sibuk membantu ibu mereka yang sedang jatuh sakit serta menjaga adiknya yang paling kecil.
Zahra merasa sangat sedih dan terpukul karena kehilangan barang berharganya tersebut dan sempat ingin mengadu kepada sang ayah. Namun, Ali segera mencegah niat adiknya tersebut karena ia sadar bahwa sang ayah yang bekerja serabutan tidak akan mampu membeli sepatu baru.
Ali sangat khawatir menambah beban pikiran ayahnya, apalagi kondisi ekonomi keluarga mereka sedang sulit dengan tumpukan utang yang belum terlunasi. Sebagai solusi sementara, Ali menawarkan ide agar mereka berdua menggunakan sepatunya secara bergantian untuk pergi ke sekolah.
Rencana tersebut rupanya membawa tantangan yang sangat melelahkan bagi kakak beradik ini dalam menjalani aktivitas sehari-hari. Zahra harus berlari sekuat tenaga setiap kali pulang sekolah agar bisa segera menyerahkan sepatu butut tersebut kepada Ali yang jadwal sekolahnya dimulai siang hari.
Di sisi lain, Ali juga sering terlambat masuk kelas karena harus menunggu kedatangan Zahra untuk bertukar alas kaki. Kondisi ini bahkan hampir membuat Ali mendapatkan hukuman berat dari pihak sekolah akibat keterlambatan yang berulang kali terjadi.
Ketegangan cerita memuncak saat Ali menemukan sebuah kesempatan atau cara khusus untuk mendapatkan sepatu baru bagi adiknya. Ia bertekad memenangkan sepatu tersebut tanpa harus meminta uang sepeser pun kepada ayahnya, meski ia harus mengorbankan fisiknya sendiri.
Detail Produksi dan Jajaran Pemain
Naskah untuk adaptasi film Children of Heaven (2026) ini digarap secara kolaboratif oleh penulis bertangan dingin Oka Aurora bersama Hanan Novianti. Oka Aurora sebelumnya telah sukses melahirkan karya-karya populer seperti Layangan Putus dan film box office Ipar adalah Maut.
Berikut adalah jajaran tim produksi yang berada di balik layar film ini:
- Sutradara dan Associate Producer: Hanung Bramantyo
- Produser: Manoj Punjabi dan Shania Punjabi
- Creative Producer: M. Ali Ghifari
- Co-Producer: Mahran Haydar
- Line Producer: Sagar Mahtani dan Wulan Maylani
Tim produksi papan atas ini bekerja sama untuk mengemas ulang cerita klasik tersebut agar tetap relevan dengan budaya dan penonton di Indonesia. Kombinasi nama-nama besar di balik layar diharapkan mampu memberikan kedalaman emosi yang serupa dengan versi aslinya.
Selain Jared Ali dan Humaira Jahra sebagai pemeran utama, film ini didukung oleh aktor-aktor berpengalaman seperti Andri Mashadi dan Faradina Mufti. Aktor senior Slamet Rahardjo dan Reza Nangin juga turut memperkuat jajaran pemain dalam drama keluarga ini.
Keunikan lain dari versi Indonesia ini adalah hadirnya sejumlah komika ternama yang memberikan warna tersendiri dalam alur cerita. Nama-nama seperti Dodit Mulyanto, Oki Rengga, Muhadkly Acho, hingga Lolox dipastikan muncul menghiasi layar lebar.
Penyesuaian Cerita untuk Audiens Indonesia
Manoj Punjabi mengungkapkan bahwa pihaknya melakukan beberapa modifikasi pada gaya penceritaan dan bagian akhir film agar lebih sesuai dengan konteks lokal. Langkah ini diambil guna mempertegas pesan kemanusiaan yang menjadi inti dari keseluruhan cerita.
Beberapa poin perbedaan antara versi original dengan versi adaptasi Indonesia meliputi:
| Aspek Perbandingan | Versi Original (1997) | Versi Adaptasi (2026) |
|---|---|---|
| Nuansa Cerita (Tone) | Cenderung lebih serius dan melankolis. | Lebih komunikatif dengan momen serius yang berimbang. |
| Bagian Akhir (Ending) | Sesuai naskah asli Majid Majidi. | Mengalami perubahan namun tetap membawa pesan yang sama. |
| Gaya Penyampaian | Sinematik khas film festival. | Dibuat lebih mudah dicerna oleh penonton luas. |
Manoj menegaskan bahwa meski ada perbedaan teknis dan struktur, nilai-nilai moral yang ingin disampaikan tetap terjaga dengan baik. Perubahan ini dilakukan murni agar penonton di Indonesia dapat lebih mudah terhubung secara emosional dengan perjuangan Ali dan Zahra.
Film Children of Heaven (2026) telah lulus sensor dengan klasifikasi rating Semua Umur (SU), sehingga sangat aman dinikmati sebagai tontonan keluarga. Sejak tanggal 27 Mei 2026, masyarakat sudah bisa menyaksikan kisah haru perjuangan kakak beradik ini di seluruh jaringan bioskop tanah air.
